Tân Lang cho kẻ yêu Ngài,
Quân Vương lãnh vực cao siêu
nhiệm mầu,
Người Canh giữ tháp lầu cao,
Phi công lèo lái con tàu
thiên cung;
Chúa ơi, Ngài giống vô cùng!
Chúa là Giếng nước khu vườn
trái cây,
Ngọn Đèn tỏa sáng đêm dài,
Trong kho là Báu Vật nầy, Chúa
ơi,
Ma-na hòm thánh cất rồi,
Chúa là mọi sự cho đời của
tôi.
Nhạc vui giữa tiệc vui tươi,
Dấu hình chiếc ấn muôn đời
còn nguyên;
Ngài là thuốc chữa đời riêng,
Rượu nho trong bữa ăn thiêng
thỏa lòng.
Chúa là mọi sự tôi mong.
Ngọc hồng Ê-phót vô cùng vinh
quang;
Mật ong xứ Ca-na-an,
Ánh quang soi sáng đưa đàng
thiên dân.
Người Cha Gia Trưởng tuyệt
luân,
Chúa là mọi sự muôn phần cho
tôi.
Áng Dương soi sáng bầu trời,
Như hình trước kiếng tuyệt
vời sáng soi,
Chúa là trái vả ngọt bùi,
Sương mai trên cỏ rạng ngời
ánh sao,
Chúa là mọi sự nhiệm mầu!
Johannes Tauler (1300-1361)
M.K lược dịch 18-5-2014