ĐỨC CHÚA TRỜI TAM NHẤT 1 Sáng Thế Ký 1: 26- 27
Ngày 15- 8-2024-
Sáng 1: 27, “Đức Chúa Trời dựng nên loài người như hình ảnh Ngài; Ngài dựng nên loài người giống như hình ảnh Đức Chúa Trời; Ngài dựng nên người nam cùng người nữ”
--
2. --Sáng 1: 1 Elohim là “Gods”
-- Tiếng Anh số nhiều từ hai trở lên, với tiêng Hê-bơ-rơ thì số nhiều từ 3 trở lên.
Tiếng Anh: The Triune God: Đức Chúa Trời Ba Ngôi, Đấng Tam Nhất.
3. Ba Ngôi Trong Sáng Thế Ký 1: 26- 27
-- Trong câu 27 có ba lần chép động từ “bara” (to create)- sáng tạo- mà bản truyền thống dịch là “dựng nên”. “Sáng tạo” là từ không không mà phán thì vật liền có, chỉ Chúa mới sáng tạo thôi.
-- Cha sáng tao: Sáng 1: 1
- Cha Con ngang nhau-
--Con sáng tạo -Giăng 1: 3-
-- Con biểu lộ Cha, là hiện thân của Cha.
--Linh sáng tạo: Gióp 33: 4, Thi thiên 33: 6
-- Linh là thể yếu của Cha và Con.
