(Minh Khải mượn
lời của Cụ Gia Cốp để nói cùng các con của mình)
-
Những lời
chúc phước của cụ Gia cốp phần hiều ám chỉ đến Jesus Christ.—Ru- bên, Si- mê-
ôn và Đan mất Đấng Christ, còn 9 người
kia đều được dự phần Đấng Christ trong nước ngàn năm- Các bạn là người dâm đãng
như Ru bên, sát nhân như Si mê ôn, hay thờ hình tượng như Đan chăng? Hay các bạn
là Giu đa, Giô sép…v..v..
-
Sáng 49: 1-28--Gia-cốp
gọi các con trai mình lại và nói rằng: Hãy hội lại đây, cha sẽ nói những điều
phải xảy đến cho các con ngày sau.
2 Hỡi các con
trai Gia-cốp, hãy hội lại mà nghe;
Nghe lời Y-sơ-ra-ên, cha của các
con
3 Hỡi Ru-bên! Con là trưởng nam của
cha,
Sức lực cha, và đầu tiên sự mạnh
mẽ cha;
Vốn có sự tôn trọng và quyền năng
tột đỉnh.
4 Con sôi trào như nước, nên sẽ
chẳng phần hơn ai!
Vì con đã lên giường cha
Con lên giường cha bèn làm ô làm
dơ đó!
5 Si-mê-ôn và Lê-vi là anh em ruột.
Thanh gươm chúng nó thật khí giới
hung tàn.
6 Cầu cho tâm hồn cha chớ có đồng
mưu,
Vinh hiển cha chớ hiệp cùng hội họ;
Vì họ đã giết người trong cơn giận
dữ.
Cắt nhượng bò đực vì ý riêng
mình.
7 Đáng rủa sả thay cơn giận dữ họ,
vì thật là hung mạnh!
Đáng rủa sả thay khí giận họ, vì
dữ dằn thay!
Ta sẽ phân
chia họ ra trong nhà Gia-cốp,
Tản lạc họ
trong dân Y-sơ-ra-ên.
8 Hỡi Giu-đa!
Các anh em sẽ khen ngợi con,
Tay con sẽ chận
cổ quân nghịch,
Các con trai cha sẽ quì lạy trước
mặt con.
9 Giu-đa là một sư tử tơ;
Hỡi con! Con bắt được mồi rồi tha
về.
Nó sụm gối, nằm khác nào sư tử đực,
Như sư tử cái; há ai dám khiến ngồi
lên?
10 Cây phủ việt chẳng hề dời khỏi
Giu-đa,
Kẻ lập pháp không dứt khỏi giữa
chân nó,
Cho đến chừng Đấng Si-lô [†]
Si-lô, nghĩa là an nghỉ hay là Đấng dẹp loạn hiện tới,
Và các dân vâng phục Đấng đó.
11 Người buộc lừa tơ mình vào gốc
nho,
Lừa con mình vào nhành nho tốt nhứt.
Người giặt áo xống mình vào rượu
nho,
Cùng lấy huyết nho lau áo tơi
mình.
12 Mắt người đỏ vì cớ rượu,
Răng người trắng vì cớ sữa.
13 Sa-bu-lôn sẽ ở nơi gành biển,
Tức là nơi có tàu đậu;
Bờ cõi người chạy về hướng
Si-đôn.
14 Y-sa-ca là một con lừa mạnh mẽ,
Nằm nghỉ giữa chuồng;
15 Thấy rằng sự yên ổn là tốt
lành,
Và đất đai đẹp lắm thay.
Người đã rùn vai vác gánh nặng,
Phải vâng phục những điều sưu dịch.
16 Đan sẽ xử đoán dân chúng mình,
Như một trong các chi phái
Y-sơ-ra-ên.
17 Đan sẽ là một con rắn trên đường,
Một rắn lục trong chốn nẻo cùng,
Cắn vó ngựa,
Làm cho kẻ cỡi phải té nhào.
18 Hỡi Giê-hô-va! Tôi trông ơn chửng
cứu của Ngài!
19 Còn Gát sẽ bị một đạo binh
xông đánh,
Nhưng người xông đánh lại và đuổi
theo.
20 Do nơi
A-se có vật thực ngon,
Người sẽ cung
cấp mỹ vị cho các vua.
21 Nép-ta-li là nai cái thả chuồng
Nói bày nhiều lời văn hoa.
22 Giô-sép là chồi của cây tươi tốt,
Mọc gần bên suối nước;
Nhành nhánh phủ bao trên ngọn tường.
23 Kẻ cầm cung đã ghẹo chọc người,
Bắn tên vào, và hãm đánh;
24 Nhờ tay Đấng toàn năng của
Gia-cốp,
Nên cung người vẫn bền chắc;
Nhờ Đấng Chăn chiên, là Đá của
Y-sơ-ra-ên,
Nên hai tay người thêm mạnh.
25 Đức Chúa Trời của Cha sẽ giúp
đỡ con;
Đấng toàn
năng sẽ ban phước cho con,
Tức là phước
lành ở chốn trời cao xuống,
Cùng phước
lành ở nơi vực rộng thẳm lên,
Phước lành của
vú, và của lòng mẹ.
26 Phước lành
cha chúc cho con vượt lần lên
Cao hơn các phước
lành của tổ phụ cha,
Cho đến các
chót núi đời đời:
Các phước nầy
sẽ ở nơi đầu Giô-sép,
Nơi trán của
chúa các anh em mình.
27
Bên-gia-min là một con chó sói hay cấu xé;
Ban mai đi đánh chết mồi,
Chiều phân chia mồi đã được
28 Các người
đó là đầu trưởng của mười hai chi phái Y-sơ-ra-ên; và đó là lời của cha họ nói
đương khi chúc phước cho, chúc một lời phước riêng cho mỗi người vậy
-
Các con mau hãy lại đây,
Nghe lời cha
muốn giải bày chi li:
Ru bên, con
trưởng quyền uy,
Quyền năng,
vinh dự mất đi đời đời,
Dâm tình sôi
sục từng hồi,
Lên giường của
bố, cuộc đời bỏ đi;
Si-mê-ôn với Lê-vi,
Thanh gươm
hung ác, gan lì gớm thay,
Lọc lừa giết hại người ngay,
Bố cho hai đứa
lạc loài trong dân;
Giu-đa có
lòng nhân,
Cứu em hai đứa
một lần đáng khen,
Con là sư tử năng quyền,
Nắm cây phủ việt thuộc thiên muôn
đời,
Chờ Si-lô hiện tới thôi,
Ngài là Cứu Chúa tuyệt vời muôn
dân,
Cây Nho phong
phú tuyệt trần,
Hưởng Ngài
răng trắng, áo quần thơm tho;
Phúc âm ấy giảng bấy giờ,
Sa-bu-lôn có tàu chờ ra khơi,
Sứ đồ rao giảng khắp nơi,
Ga-li-lê có lắm người đầu tiên ;
Y-ca-sa nghỉ bình yên,
Bên ngoài tất cả chuồng chiên con
người,
Đan làm quan xét một thời,
Quan ham phụ nữ để rồi chết oan,
Là con rắn lục nẽo đàng,
Cắn dân ngã té hai ngàn năm hơn;
A-se có thực vật ngon,
Đạo quân của Gát thắng hơn quân
thù ;
Nép-ta-li tợ Jesus,
Rạng đông nai cái trong giờ phục
sinh,
Lời văn hoa giảng thấu tình,
Lan tràn khắp
đất Thánh Linh ban truyền;
Hỡi con,
Giô-sép ưu tiên,
Phước lành gồm
cõi thượng thiên, địa cầu,
Giô- sép là Christ nhiệm mầu,
Kế thừa vũ trụ, thành cao bằng
vàng;
Bên-gia-min,
sói đầu đàn,
Xé tan các quỷ
ác gian lạ thường,
Đấng Toàn Túc
dẫy tình thương,
Làm cho ứng
nghiệm khôn lường lời cha.
Minh Khải
31-1-2016
