Thứ Năm, 29 tháng 7, 2021

ĐẤNG THỐNG LĨNH—THE ALL-RULER-

Tôi đã thấy một điều lạ lùng, là hầu hết mỗi sách trong Kinh thánh Chúa đều giới thiệu một Danh xưng đặc biệt của Ngài, để dân Chúa đang lâm vào hòan cảnh  nào đó theo sách đó bày tỏ ra thì họ có thể đến núp mình dưới Danh xưng đó. Vì Châm ngôn 18: 10 chép, “Danh Đức Giê-hô-va vốn một ngọn tháp kiên cố; Kẻ công bình chạy đến đó, gặp được nơi ẩn trú cao”.

 Danh xưng đặc biệt của Chúa trong sách Khải huyền, sách cuối cùng là: “Chúa là Đức Chúa Trời, Đấng hiện có, đã có, và còn đến, là Đấng Toàn năng, phán rằng: “Ta là An-pha và Ô-mê-ga.”(Khải 1:8).

Tôi đã coi qua hầu hết các bản dịch Kinh thánh Anh Văn và Việt văn đều dịch sai Danh “ Đấng Toàn Năng”.

Trong tự điển Hi lạp ghi chữ “ Đấng Toàn Năng” là : pantokratōr. Chữ nầy gồm hai chữ: panto= all, tất cả-- và kratōr: The Ruler= Nhà Cai trị. Tự điển Hi lạp ghi: the all- ruler, that is, God (as absolute and universal sovereign): - Almighty, Omnipoten. Nên dịch là The All-Ruler—Đấng Thống Lĩnh, Đấng Cai trị trên mọi sự mới lột hết ý nghĩa của chữ pantokratōr. Đề nghị anh em sửa lại từ ngữ nầy trong quyển Kinh thánh của mình cho đúng theo nguyên ngữ. Tôi nói trong danh Chúa không nói chơi và nói dối nha.

 Vào thời hậu lưu đày, 42 ngàn người Do thái hồi hương sau cuộc lưu dày Babylon, Chúa cho tiên tri Xa-cha-ri chép Danh Đức Giê-hô-va vạn quân đến 53 lần trong sách Xa-cha-ri để an ủi, trấn tỉnh dân thánh hồi hương ít ỏi và yếu nhược vào thời đó.

Danh xưng Đấng Thống Lĩnh nầy xuất hiện trong sách Khải huyền 9 lần duy nhất với mục đích trấn tỉnh dân Chúa vào giai đoạn cuối cùng khi sa tan sắp hết giờ nên hắn tạo ra lắm điều ác độc như dịch lệ covid, sóng thần, động đất để giết hại nhân loại. Chúa ban Danh lớn Đấng Thống Lĩnh làm nơi ẩn náu của chúng ta. Bạn hãy kêu cầu đến Danh Đấng Thống Lĩnh  giải cứu bạn khỏi những cảnh khổ không lường trước được, nếu xảy ra.

Khải 1:8, “Chúa là Đức Chúa Trời, Đấng hiện có, đã có, và còn đến, là Đấng

Thống Lĩnh, phán rằng: “Ta là An-pha và Ô-mê-ga.”

Khải 4:8, “Thánh thay, thánh thay, thánh thay là Chúa là Đức Chúa Trời,

Đấng Thống Lĩnh, đã có, hiện có, và còn đến!”

 Khải 11:17, “Hỡi Chúa là Đức Chúa Trời, Đấng Thống Lĩnh, Ngài biện có, đã có, chúng tôi cảm tạ Ngài, vì Ngài đã nắm lấy quyền rất lớn của Ngài, mà làm Vua”.

Khải 15:3, “Hỡi Chúa là Đức Chúa Trời, Đấng Thống Lĩnh, Công việc Chúa lớn lao thay, lạ lùng thay!”

Khải 16:7, “Phải, lạy Chúa là Đức Chúa Trời, Đấng Thống Lĩnh, Sự phán đoán của Ngài đều thành thật và công nghĩa.”

 Khải. 16:14, “nhóm họp họ cho cuộc chiến tranh trong ngày lớn của Đức Chúa Trời Thống Lĩnh”.

Khải 19:6, ““Ha-lê-lu-gia! Vì Chúa là Đức Chúa Trời của chúng ta, là Đấng

Thống Lĩnh, đang làm Vua”.

Khải. 19:15, “Ngài đạp lò rượu thạnh nộ phừng phừng của Đức Chúa Trời Thống Lĩnh”.

Khải. 21:22, “Trong đó tôi không thấy đền thờ nào, vì Chúa là Đức Chúa Trời, Đấng Thống Lĩnh, và Chiên Con đều là đền thờ của thành”.

 Bạn ơi, trong những năm sau cùng nầy, chớ hoảng loạn, đừng tuyệt vọng, hãy ẩn núp trong Danh Đấng Thống Lĩnh, hãy xin Đấng mang Danh ấy che chở và giải cúu bạn cách an toàn. A men.

Hodos --July 29, 2021