Thứ Năm, 26 tháng 4, 2012

Marked By His Blood For Everlasting Blessings!

Được Huyết Ngài Ghi Dấu Cho Các Phước Hạnh Đời Đời!

In Him we have redemption through His blood, the 
forgiveness of sins, according to the riches of His grace. 
Trong Con ấy chúng ta được sự cứu chuộc bởi huyết Ngài, được tha thứ các sự quá phạm của chúng ta, theo sự giàu có của ân điển Ngài

 Blessing- Phước Hạnh

 We Already Have Everything!

Chúng Ta Có Mọi Sự Rồi!

Our Work Is to Believe In Him Whom He Sent!
Công Việc Của Chúng Ta Là Tin Vào Đấng Mà Ngài Đã Sai Đến 


The Word "Work" in Chinese Character

Chữ “Công Việc” Trong Kí Tự Trung Hoa

 God In The Old Testament
Thần (God) Trong Cựu Ước
Chữ bên trái là "thị"- Chữ bên phải là "thân"


God In The New Testament

Thần (God) Trong Tân Ước



Every Stroke Of The Writing Is Found In John Chapter 19
Mỗi Nét Chữ Đều Tìm Thấy Trong Giăng 19: Mão Gai Và Sườn Bị Đâm
The Crown Of Thorns and Pierced Body


We Are Marked By His Blood For Everlasting Blessings
Chúng ta Được Huyết Ngài Ghi Dấu Cho Hạnh Phước Đời Đời



Because Of His Finished Work, We are Propitious, 
Successful and Favorable!
Vì Cớ Công Việc Hoàn Tất Của Ngài, Chúng ta Được vãn Hồi 
(giải hòa), Thành công Và Được Yêu Chuộng!


Jesus Did It All!
Jesus Đã Làm Tất Cả!


Take Heed What You Hear!!!
Hãy Chú Ý Những Gì Bạn Nghe!


The Common Word Is Vessel
Chữ Tổng Quát Là Chiếc Bình


The Consequence of Filling Your Vessel 
With SecondaryDoctrine is...
Kết Quả Việc Đổ ĐầyLẽ Thật Vào Bình Của Bạn Là...


Fill Your Vessel With The Doctrine That Talk 
About His Finished Work!
Đổ Đầy Lẽ Thật Nói Về Công Việc Hoàn Tất Của

Ngài Vào Chiếc Bình Của Bạn


Apostle Paul Was Very Particular About 
The Gospel... Are You?
Sứ Đồ Paul Rất Đặc Biệt Về Phúc Âm... Còn Bạn?


Cursed Is The Man Who Trust In His Own Flesh.
Đáng Nguyền Rũa Người Nào tin Cậy Xác Thịt Mình


Blessed Is The Man Who Trust In The Lord.
Phước Cho Người Tin Cậy Chúa




How Not To Rejoice?
Làm Thế Nào Không Vui Mừng?


So rejoice evermore (in faith not by sight), pray without ceasing (New Covenant prayer is listening to the Word of Christ. We who know little, don't talk, let Him Who knows everything talk about His finished work. Faith comes by hearing and hearing by the Word of Christ. So don't stop listening to the Word of Christ!). In everything give thanks (How not to give thanks when you know that you have been blessed with everything? Cos' the Word of Christ speaks of His finished work and what we already have in Christ), for this is the will of God in Christ Jesus concerning you (The will of God is for you to believe in His beloved Son so that His blessings can come to you through Him).

Hãy vui mừng mãi mãi ( trong đức tin , không bởi mắt thấy), Cầu nguyện không thôi( Sự cầu nguyện theo giao ước mới là lăng nghe Lời của Christ. Chúng ta biết ít, thì đừng nói, để Ngài Đấng biết mọi sự nói về công việc hoàn tất của Ngài. Đức tin đến bởi sự nghe và khâu nghe bởi Lời của Christ. Cảm Tạ Trong Mọi Sự (Tại sao không cảm tạ khi bạn biết mình được ban phước mọi sự?) Hãy xem lời của Christ nói về công việc hoàn thành của Ngài và những gì chúng ta có trong Christ), vì đây là ý muốn của Đức Chúa Trời trong Christ jesus đối với anh em là như vậy ( Ý muốc của Đức Chúa Trời dành cho bạn là tin vào con yêu dấu của Ngài đến nỗi các phước hạnh của Ngài có thể đến trên bạn qua Đấng đó).

A.H.