-Sống cuộc đời như con chiên chờ ngày làm thịt-
-
Thơ Con Cháu Cô-rê Làm Để Dạy Dỗ
1 Lạy Đức Chúa Trời, tai chúng tôi có nghe,
Tổ phụ chúng tôi đã thuật lại,
Công việc Ngài làm trong đời họ
Vào thời xưa.
2 Chính Ngài dùng tay mình đánh đuổi các nước
đi,
Nhưng Ngài trồng tổ phụ chúng tôi.
Ngài đổ tai họa cho các dân,
Nhưng làm tổ phụ chúng tôi thịnh vượng.
3 Vì không phải nhờ gươm mà họ chiếm được xứ,
Cũng không phải bởi cánh tay mình mà họ chiến
thắng.
Nhưng nhờ tay phải Ngài, bởi cánh tay Ngài,
Nhờ ánh sáng của mặt Ngài, vì Ngài quý mến họ.
4 Chính Ngài là vua của tôi, Đức Chúa Trời tôi.
Xin Ngài ra lệnh cứu Gia-cốp.
5 Nhờ Ngài chúng tôi đẩy lui kẻ thù,
Nhân danh Ngài chúng tôi chà đạp những kẻ tấn
công chúng tôi.
6 Vì tôi không nhờ cậy vào cây cung tôi,
Gươm tôi cũng không cứu tôi được.
7 Nhưng Ngài giải cứu chúng tôi khỏi các kẻ
thù,
Và làm cho những kẻ ghét chúng tôi phải hổ thẹn.
8 Hằng ngày chúng tôi ca ngợi trong Đức Chúa Trời,
Và cảm tạ danh Ngài mãi mãi.
9 Nhưng nay Ngài đã từ bỏ chúng tôi, làm chúng
tôi bị nhục nhã.
Ngài không còn xông pha cùng quân đội chúng tôi
nữa.
10 Ngài khiến chúng tôi tháo lui trước quân
thù,
Và những kẻ ghét chúng tôi cướp bóc chúng tôi.
11 Ngài phó chúng tôi như chiên bị đem đi làm
thịt,
Ngài làm chúng tôi tản lạc giữa các nước,
12 Ngài đã bán dân Ngài với giá không đáng gì,
Ngài không đòi giá cao về họ.
13 Ngài làm chúng tôi nên cớ chế giễu cho kẻ
lân cận,
Như lời chế nhạo, như vật đáng khinh đối với những
người chung quanh.
14 Ngài làm chúng tôi như câu tục ngữ giữa các
nước,
Là cớ cho dân lắc đầu.
15 Hằng ngày sự nhục nhã ở trước mặt tôi,
Mặt tôi tràn đầy hổ thẹn.
16 Vì lời chế giễu và mắng nhiếc,
Vì sự hiện diện của kẻ thù và người muốn trả thù.
17 Mọi điều ấy đã xảy đến cho chúng tôi,
Nhưng chúng tôi vẫn không quên Ngài,
Cũng không phản bội giao ước Ngài.
18 Lòng chúng tôi không thối lui,
Bước chân chúng tôi không đi lệch đường lối Ngài.
19 Nhưng Ngài đã nghiền nát chúng tôi tại nơi chó rừng ở.
Bao phủ chúng tôi trong bóng chết.
20 Nếu chúng tôi không quên danh Đức Chúa Trời
chúng tôi,
.Và đưa tay hướng về một thần lạ.
21 Đức Chúa Trời không khám phá ra sao?
Vì Ngài biết những điều bí ẩn trong lòng.
22 Chính vì Ngài chúng tôi bị giết hại suốt
ngày,
Chúng tôi bị coi như chiên bị đem đi làm thịt.
23 Lạy Chúa, xin thức dậy, sao Ngài vẫn ngủ?
Xin hãy tỉnh thức, chớ từ bỏ chúng tôi mãi mãi.
24 Tại sao Ngài giấu mặt đi
Mà quên nỗi khổ và áp bức của chúng tôi?
25 Vì linh hồn chúng tôi phủ phục dưới bụi tro,
Thân thể chúng tôi nằm bẹp dưới đất.
26 Xin Ngài hãy đứng dậy giúp đỡ chúng tôi,
Vì tình yêu thương của Ngài, xin cứu chuộc
chúng tôi.
-
Tác giả thi thiên 44 là con cháu Cô-rê đại diện
dân Chúa dâng lên bài cầu nguyện rất cảm động nầy. Trước tiên thánh dân được
Chúa đuổi các dân rồi vun trồng họ tại đất hứa. Sau đó không biết vì lí do nào mà
Chúa đã bỏ họ. Kẻ thù quay lại hà hiếp, sỉ nhục họ mỗi ngày. Dù vậy họ không phản
Chúa và chỉ trông chờ sự giải cứu sau cùng của Ngài mà thôi.
Câu 22 là một câu kinh thánh nổi tiếng chép, “Chính
vì Ngài chúng tôi bị giết hại suốt ngày, Chúng tôi bị coi như chiên bị đem đi
làm thịt”.
Sứ đồ Phao lô ứng dụng hoàn cảnh của dân Israel
cho hoàn cảnh của ông và các tôi tớ chịu khổ vì Chúa như sau: “Phải chăng là hoạn
nạn, cực khổ, bắt bớ, đói khát, trần truồng, nguy hiểm hay gươm giáo? Như Kinh Thánh chép rằng: “Vì Ngài mà chúng
tôi bị giết suốt cả ngày, Chúng tôi bị kể như chiên của lò sát sinh.”(Rô
8:35-36).
Dường như Chúa bỏ lơ một số tôi trung của Ngài khiến
họ phải kinh nghiệm tình trạng làm chiên câm trước lò sát sinh gần kề, còn kẻ
thù của họ thì đang thắng lớn, hằng ngày gây sự sỉ nhục lớn cho họ.
Kẻ thù của sứ đồ Phao lô là Do thái giáo, đã
săn đuổi mạng sống ông suốt 30 năm dài của chức vụ ông. Các tôi trung của Chúa đang
ở trong bóng sự chết hôm nay đang đối đầu với kẻ thù nào? Bạn có được kinh nghiệm
“Thể xác nầy nằm mẹp dưới đất, Linh hồn bị vùi dưới bụi tro,…” vì danh Chúa
chăng?
-
Ôi Chúa, chúng con nghe thuật lại,
Tổ phụ mình được Chúa vun trồng,
Được thịnh vượng tại miền đất tốt,
Sau khi Ngài đuổi thù nghịch xong.
-
Không nhờ gươm cung mà được thắng,
Trong danh Ngài chúng con vẻ vang,
Nhưng nay Chúa bỏ rơi dân thánh,
Nên thối lui kẻ thù kinh hoàng.
-
Chúng con như chiên chờ làm thịt,
Hằng ngày chịu nhục trước loài người,
Dân Chúa thành tục ngữ biếm nhẻ,
Sự xấu hổ bao phủ không thôi.
-
Hội thánh đã sai lạc lối Chúa,
Chúng con không phản giao ước Ngài,
Bóng chết từ Chúa luôn bao phủ,
Nhưng dân Ngài chẳng bước lạc sai.
-
Chúng con nào quên danh Chúa,
Không giơ tay cung chúc thần nào,
Mỗi ngày dường như bị giết chết,
Như chiên chờ làm thịt đớn đau.
-
Thể xác nầy nằm mẹp dưới đất,
Linh hồn bị vùi dưới bụi tro,
Xin Chúa chổi dậy và cứu giúp,
Nhân từ Ngài rộng lớn vô bờ.
Minh Khải 21-6-2016
