Thứ Bảy, 8 tháng 3, 2014

NHỮNG NGỌN ĐÈN CỦA CHÚA


Chúng ta là đèn của Chúa Trời,
Soi sáng những nơi Ngài truyền dặn:
Không soi vào phòng đầy ánh sáng,
Không thắp lên vào lúc ban ngày,
Nhưng cho trái đất tối tăm nầy,
Nơi kẻ tội phạm, sai lầm sống,
Hay lúc ánh tà dương buông xuống,
Nơi chiên lạc bầy đi lang thang,
Nơi đèn đức tin mất chức năng,
Nhiều hồn quờ quạng tìm kiếm Chúa,
Đôi lúc ta thấy được ngọn lửa,
Sáng toả mãi mãi giữa đêm đen,
Trời quá tối không thấy ngọn đèn,
Nhưng chỉ thấy được nguồn Ánh Sáng,
Tình yêu Chúa nhiên liệu đèn sáng,
Danh Ngài vinh hoá giữa nhiều người.

Annie Johnson Flint
Minh Khải dịch thuật

Các ngươi là sự sáng của thế gian. Thành phố nào lập trên núi thì không thể khuất được.  Cũng không ai thắp đèn mà để dưới cái đấu, nhưng để trên giá đèn, thì nó soi sáng mọi người trong nhà. Cũng vậy, sự sáng các ngươi hãy soi trước mặt người ta, để họ thấy việc lành của các ngươi mà tôn vinh Cha các ngươi ở trên trời” (Ma-thi-ơ 5:14-16)