Thứ Hai, 26 tháng 9, 2016

DƯỠNG LINH-11




Trái Của Thánh Linh
-
"Trong thế giới của loài người,  chúng ta không thấy những gì gần gũi với những mỹ đức mà Chúa Giêsu đã nói trong lời mở đầu của bài giảng nổi tiếng trên Núi.
Thay vì nghèo khó trong tâm linh chúng ta tìm thấy loại kiêu ngạo cao nhất; thay vì thấy những người than vãn về tội lỗi mình và tình trạng hội thánh chúng ta tìm thấy những người tìm kiếm lạc thú; thay vì sự nhu mì, có ngạo mạn; thay vì đói khát sự công bình, chúng ta thường nghe con người nói, "Ta giàu, ta đã làm nên giàu có, không cần chi nữa"; thay vì có lòng thương xót chúng ta thấy sự tàn ác; thay vì có sự tinh khiết của tấm lòng, có các sự tưởng tượng đồi trụy; thay vì có những người xây dựng hòa bình, hòa giải, chúng ta  thấy những người đàn ông ưa gây gổ và phẩn uất; thay vì vui mừng khi bị ngược đãi, chúng ta thấy họ chiến đấu nghịch trở lại bằng tất cả các loại vũ khí theo lệnh của họ"
(Internet)

-

"In the world of men we find nothing approaching the virtues of which Jesus spoke in the opening words of the famous Sermon on the Mount.
Instead of poverty of spirit we find the rankest kind of pride; instead of mourners we find pleasure seekers; instead of meekness, arrogance; instead of hunger after righteousness we hear men saying, "I am rich and increased with goods and have need of nothing"; instead of mercy we find cruelty;
instead of purity of heart, corrupt imaginings;
instead of peacemakers we find men quarrelsome and resentful;
instead of rejoicing in mistreatment we find them fighting back with every weapon at their command."
A.W.Tozer