Vua Hê-rốt rất gian ngoa,
Jesus thì gọi cáo già ghê thay,
Ga-li-lê nước vua nầy,
Lấy em dâu thật tội đầy biết bao!
Bắt Giăng Báp-tít giam vào,
Nghe lời cháu gái chặt đầu thảm thay!
Chúa từ Phi-lát sang tay,
Vua mong thấy phép lạ Ngài từ lâu.
Gia-cơ bị giết về sau,
Khi mà Hội thánh khởi đầu dấy lên;
Ngai cao Hê-rốt ngồi trên,
Nói lời ngạo mạn Chúa liền giết ông.
Đạo Chúa phát triển suốt thông,
Còn ai cản trở, trông mong cản đường?
Ngợi khen Chúa rất phi thường,
Cứu người bên cạnh quân vương ác nầy:
Chu-xa và vợ lạ thay,
Sống gần vua ác được tay Chúa dùng;
Em nuôi đồng dưỡng lạ lùng,
Ma-na-hem lúc sau cùng chuyển xoay,
Trở thành tôi tớ của Ngài,
Tại An-ti-ốt đêm ngày tận trung.
Ngợi khen quyền Chúa vô chung,
Vẫn luôn tể trị khắp cùng muôn dân,
Bên người ác độc, dữ dằn,
Chúa luôn thu hoạch thánh dân kỉnh kiền./.
-
Thiên Trình- 18-3-2015
-
Nguồn Luca 3:1; 8: 3, 13: 31-32; 23: 6-11, Mathio 14: 1-12, Công 12: 1,2, 21-23; 13: 1—“Năm thứ mười lăm đời Sê-sa Ti-bê-rơ, khi Bôn-xơ Phi-lát làm tổng đốc Giu-đê, Hê-rốt làm chư hầu Ga-li-lê, Phi-líp em người làm chư hầu xứ Y-tu-rê và Tra-cô-nít,- Gian-nơ vợ Chu-xa, là gia tể của Hê-rốt,- Trong chính giờ đó có mấy người Pha-ri-si đến thưa Ngài rằng: “Hãy ra đi khỏi đây, vì Hê-rốt muốn giết thầy.” Ngài bảo họ rằng: “Hãy đi nói với con cáo ấy rằng: ‘Nầy, ta đuổi quỉ, chữa bịnh ngày nay, ngày mai, đến ngày thứ ba thì ta được trọn vẹn-Lúc ấy Hê-rốt vua chư hầu nghe danh tiếng Jêsus, thì phán cùng bầy tôi rằng: "Đây là Giăng Báp-tít, người đã từ kẻ chết sống lại; cho nên các việc quyền năng ấy mới hành động trong người vậy." Nguyên Hê-rốt, vì cớ Hê-rô-đia là vợ Phi-líp em vua, đã bắt Giăng, trói và bỏ tù. Vì Giăng có can vua rằng: "Vua không được phép lấy nàng." Vua muốn giết Giăng, song sợ quần chúng, vì họ đều coi người là tiên tri. Nhưng khi ăn lễ sanh nhựt của Hê-rốt, con gái của Hê-rô-đia nhảy múa giữa tiệc, đẹp lòng Hê-rốt. 7 Vua bèn thề hứa cho nàng bất cứ điều chi nàng muốn xin. Nhơn vì mẹ xui giục, nàng bèn tâu rằng: "Xin cho tôi tại đây cái đầu Giăng Báp-tít trên mâm." Vua lấy làm lo buồn; song trót vì lời thề và vì những người đồng dự yến nên truyền cho, bèn sai người chém Giăng trong ngục, để đầu trên mâm mà đem cho con gái, rồi nàng đem cho mẹ mình.- Phi-lát nghe điều đó, thì hỏi người nầy là dân Ga-li-lê chăng. Khi biết Ngài thuộc quyền quản hạt Hê-rốt, Phi-lát bèn truyền giải Ngài đến Hê-rốt, cũng đang ở Giê-ru-sa-lem trong mấy ngày đó. Khi Hê-rốt thấy Jêsus, thì vui mừng lắm; vì từ lâu vua muốn gặp Ngài, bởi đã từng nghe về Ngài, và mong xem Ngài làm dấu lạ gì-Đang thuở đó vua Hê-rốt ra tay ngược đãi mấy người trong Hội thánh, dùng gươm giết Gia-cơ là anh của Giăng.- Ma-na-hen là người đồng dưỡng với vua chư hầu Hê-rốt,-“
Jesus thì gọi cáo già ghê thay,
Ga-li-lê nước vua nầy,
Lấy em dâu thật tội đầy biết bao!
Bắt Giăng Báp-tít giam vào,
Nghe lời cháu gái chặt đầu thảm thay!
Chúa từ Phi-lát sang tay,
Vua mong thấy phép lạ Ngài từ lâu.
Gia-cơ bị giết về sau,
Khi mà Hội thánh khởi đầu dấy lên;
Ngai cao Hê-rốt ngồi trên,
Nói lời ngạo mạn Chúa liền giết ông.
Đạo Chúa phát triển suốt thông,
Còn ai cản trở, trông mong cản đường?
Ngợi khen Chúa rất phi thường,
Cứu người bên cạnh quân vương ác nầy:
Chu-xa và vợ lạ thay,
Sống gần vua ác được tay Chúa dùng;
Em nuôi đồng dưỡng lạ lùng,
Ma-na-hem lúc sau cùng chuyển xoay,
Trở thành tôi tớ của Ngài,
Tại An-ti-ốt đêm ngày tận trung.
Ngợi khen quyền Chúa vô chung,
Vẫn luôn tể trị khắp cùng muôn dân,
Bên người ác độc, dữ dằn,
Chúa luôn thu hoạch thánh dân kỉnh kiền./.
-
Thiên Trình- 18-3-2015
-
Nguồn Luca 3:1; 8: 3, 13: 31-32; 23: 6-11, Mathio 14: 1-12, Công 12: 1,2, 21-23; 13: 1—“Năm thứ mười lăm đời Sê-sa Ti-bê-rơ, khi Bôn-xơ Phi-lát làm tổng đốc Giu-đê, Hê-rốt làm chư hầu Ga-li-lê, Phi-líp em người làm chư hầu xứ Y-tu-rê và Tra-cô-nít,- Gian-nơ vợ Chu-xa, là gia tể của Hê-rốt,- Trong chính giờ đó có mấy người Pha-ri-si đến thưa Ngài rằng: “Hãy ra đi khỏi đây, vì Hê-rốt muốn giết thầy.” Ngài bảo họ rằng: “Hãy đi nói với con cáo ấy rằng: ‘Nầy, ta đuổi quỉ, chữa bịnh ngày nay, ngày mai, đến ngày thứ ba thì ta được trọn vẹn-Lúc ấy Hê-rốt vua chư hầu nghe danh tiếng Jêsus, thì phán cùng bầy tôi rằng: "Đây là Giăng Báp-tít, người đã từ kẻ chết sống lại; cho nên các việc quyền năng ấy mới hành động trong người vậy." Nguyên Hê-rốt, vì cớ Hê-rô-đia là vợ Phi-líp em vua, đã bắt Giăng, trói và bỏ tù. Vì Giăng có can vua rằng: "Vua không được phép lấy nàng." Vua muốn giết Giăng, song sợ quần chúng, vì họ đều coi người là tiên tri. Nhưng khi ăn lễ sanh nhựt của Hê-rốt, con gái của Hê-rô-đia nhảy múa giữa tiệc, đẹp lòng Hê-rốt. 7 Vua bèn thề hứa cho nàng bất cứ điều chi nàng muốn xin. Nhơn vì mẹ xui giục, nàng bèn tâu rằng: "Xin cho tôi tại đây cái đầu Giăng Báp-tít trên mâm." Vua lấy làm lo buồn; song trót vì lời thề và vì những người đồng dự yến nên truyền cho, bèn sai người chém Giăng trong ngục, để đầu trên mâm mà đem cho con gái, rồi nàng đem cho mẹ mình.- Phi-lát nghe điều đó, thì hỏi người nầy là dân Ga-li-lê chăng. Khi biết Ngài thuộc quyền quản hạt Hê-rốt, Phi-lát bèn truyền giải Ngài đến Hê-rốt, cũng đang ở Giê-ru-sa-lem trong mấy ngày đó. Khi Hê-rốt thấy Jêsus, thì vui mừng lắm; vì từ lâu vua muốn gặp Ngài, bởi đã từng nghe về Ngài, và mong xem Ngài làm dấu lạ gì-Đang thuở đó vua Hê-rốt ra tay ngược đãi mấy người trong Hội thánh, dùng gươm giết Gia-cơ là anh của Giăng.- Ma-na-hen là người đồng dưỡng với vua chư hầu Hê-rốt,-“
