Thứ Năm, 20 tháng 3, 2014

HOÁ THÀNH NHIÊN LIỆU CHO CHÚA

Lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what is his thought...

Ngăn con có lúc khẩn nài
Thoát cuồng phong đã đập Ngài, Chúa ôi,
Cứu con ao ước cuộc đời
Thoát cơn dao động vào hồi lên cao;
Cái tôi nhung lụa mưu cầu,
Cứu con thoát khỏi hố sâu hưởng nhàn.

Ngăn con chọn lựa dễ dàng,
Không tìm ngõ rộng, nẻo đàng dễ đi,
Nên linh con mãi yếu suy,
Không gần Đấng chết diệu kỳ sâu xa;
Những gì che khuất Gô-Tha,
Vì con, xin Chúa cất xa vẹn toàn.

Cho con ái đức dẫn đàng,
Niềm tin không sợ mưu toan loài người,
Mối trông mong Chúa chẳng thôi,
Khát khao bùng cháy như mồi lửa cao;
Ngăn con chìm đắm vực sâu,
Trở thành nhiên liệu giá cao cho Ngài.

Amy Carmichael (Dohnavur Fellowship, India)
M.K. lược dịch 20-3-2014

Bà Amy Carmichael có nói “Có thể silken self (bản ngã nhung lụa)
là kẻ thù tồi tệ nhất của tôi”.