Vua ta mang sẹo
ban đầu,
Còn ta không
sẹo làm sao theo Ngài?
Lệnh Ngài
truyền phán xưa nay:
Theo Ngài chiến
đấu chịu vài vết thương.
“Khi con bẻ
bánh quên luôn,
Xin cho thấy
Chúa bên sườn sẹo sâu!”
Hỡi Vua, thương
tật vì đâu?
Bị người loại
bỏ, nỗi đau xé lòng;
Kèn không, biểu
ngữ cũng không!
Họ đâm mũi giáo vào hông của Ngài;
Sẹo Ngài con thấy hôm nay,
Ngôi sao thời đại từ rày không ham.
Amy Carmichael
M.K. lược dịch 21-3-2014
“Nếu tôi không
thấy dấu đinh trong bàn tay Ngài, để ngón tay vào chỗ dấu đinh, và rờ tay vào sườn
Ngài, thì tôi hẳn chẳng tin”… Đoạn, Ngài nói
cùng Thô-ma rằng: “Hãy giơ ngón tay ngươi ra đây, xem tay ta; hãy giơ tay ngươi
ra mà rờ vào sườn ta, chớ nghi, song hãy tin” (Giăng 20:24, 27)
“Từ rày về sau
chớ ai quấy rối tôi nữa, vì tôi mang dấu vết của Jêsus đốt trên thân thể tôi”
(Ga-la-ti 6:17).
