Thứ Ba, 18 tháng 3, 2014

CÀNH NHIỀU TRÁI


Cành nhiều trái chóng lớn lên,
Con dao tỉa xén thường xuyên chạm vào;
Đời anh đôi lúc úa màu,
Hướng về bụi đất, trái đèo nhiều năm;
Tình yêu thần thượng quan tâm,
Làm cho rụng hết những mầm kém tươi;
Bàn Tay tỉa sửa kịp thời,
Để anh kết quả tuyệt vời, Chúa vui.

Annie Johnson Flint
M.K.dịch thuật 18-3-2014


“Ta là cây nho thật, Cha ta là người vun trồng. 2Hễ nhánh nào trong ta không kết quả thì Ngài chặt đi, còn hễ kết quả thì Ngài tỉa sạch, để sai trái hơn- Cha ta được tôn vinh, ấy là tại các ngươi kết nhiều quả, thì các ngươi sẽ làm môn đồ ta vậy” (Giăng 15:1-2,8)